Delfos

Delfos
Temple d'Apol·lo a Delfos. Foto meva (2008)

divendres, 28 de febrer del 2020

Anònim - Niña y viña


Niña y viña, peral y habar
malo es de guardar.

Levantéme, oh madre,
mañanica frida,
fui cortar la rosa,
la rosa florida.
Malo es de guardar.

Viñadero malo
prenda me pedía;
dile yo un cordone,
dile yo mi cinta.
Malo es de guardar.

Levantéme, oh madre,
mañanica clara,
fui cortar la rosa,
la rosa granada.
Malo es de guardar.

Viñadero malo
Prenda me pedía;
Dile yo un cordone,
Dile yo mi cinta.
Malo es de guardar.

Viñadero malo
prenda me demanda;
dile yo un cordone,
dile yo una banda.
Malo es de guardar.

D’un cançoner musical de la Biblioteca Colombina de Sevilla.
Imatge: miniatura d’un còdex de les Cantigas de Santa María: músic tocant el llaüt.


Llibertat, Amnistia, Estat...

2 comentaris:

  1. "Niña y viña, peral y habar/ malo es de guardar": doncs a mi que no em vinguin amb cap Carpe diem": "l'amor excerceix la seva màxima força en aquells qui més s'hi resisteixen", venia a dir Gilabert de Próixita, almenys en un comentari de Martí de Riquer a les seves poesies, que sempre recordo.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Jo amb l'edat m'he anat identificant amb el vell de la taverna del mar, de Kavafis, que no havia aprofitat prou els seus dies passats... Déu dona faves a qui no té queixals, diuen.

      Elimina

El vostre comentari és pendent de moderació. Cal signar-lo amb nom i cognoms. Gràcies.